La carta de despedida de Frank Vogel
sus últimas palabras como entrenador de los pacers
Ayer se conocía la noticia de que Larry Bird prescindía de los servicios de Frank Vogel como entrenador de los Indiana Pacers, y el ya ex-head coach quiso dedicar unas últimas palabras de agradecimiento que os traemos aquí traducidas.
«Me gustaría expresar mi más sincero agradecimiento a la familia Simon, a Larry Bird y a toda la organización de los Indiana Pacers por darme la oportunidad de servir como entrenador jefe de este equipo en las últimas seis temporadas. Esta es una de las organizaciones de más calidad en la NBA y verdaderamente he disfrutado cada minuto que he pasado como líder de este grupo de hombres.
Durante mi tiempo con los Pacers, hemos hecho un montón de recuerdos positivos y ninguno hubiera sido posible sin el apoyo de Larry, la directiva y de todos los jugadores a los que he tenido la oportunidad de entrenar. Hemos luchado consistentemente contra viento y marea, y eso es algo de lo que estoy muy orgulloso.
Por último, me gustaría dar unas gracias enormes a los fans de los Pacers en Indiana y en todo el país. Todos habéis tratado a mi familia y a mi con amabilidad y clase durante todo el tiempo que hemos estado aquí y no puedo agradecéroslo lo suficiente por ello. Mi familia y yo consideramos Indianápolis como nuestra casa y esta comunidad siempre tendrá un sitio especial en nuestros corazones.»
