Así lo ha anunciado hoy Marc Stein en la ESPN, el pívot seguirá un año más en el equipo texano, cobrando el mínimo correspondiente a su antigüedad en la NBA, no llegando al millón de dólares. No siendo relevado todavía, se espera que el contrato sea no garantizado, debido a que Dallas tiene una plantilla con 14 contratos garantizados, rondando así el máximo que permite la liga. De ser así, se uniría a Doron Lamb, Erig Griffin e Ivan Johnson y sus contratos no garantizados.
Bernard Ronald James fue elegido por Cleveland Cavaliers en la trigésimo tercera posición del Draft del 2012 pero sus derechos fueron traspasados a Dallas juntos con los de Jared Cunningham y Jae Crowder a cambio de Kelenna Azubuike y los derechos de jugador sobre Tyler Zeller. Bernard debutó el 30 de octubre siguiente al draft contra los Utah Jazz anotando 8 puntos y cogiendo 6 rebotes. Hasta ahora ha disputado un total de 76 partidos de temporada regular promediando 2,1 puntos, 2,3 rebotes y 0,6 tapones en 7.9 minutos de juego.
La renovación del dorsal número 5 de Dallas es también una vía de escape buscada por los Mavericks fijándose en lo propensos que son sus otros dos pívots a las lesiones, Tyson Chandler y Greg Smith. Aunque ésto también le brinda una nueva oportunidad para ganar mas minutos de los que dispuso la temporada pasada.